Jeremiah 40:6
So Jeremiah went to Gedaliah son of Ahikam, at Mizpah. He stayed with him among the people who were left behind in the land.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מִצְפֶּהMitspehMitspeh, the name of five places in Palestine
- אֲחִיקָםʼĂchîyqâmAchikam, an Israelite
- גְּדַּלְיָהGᵉdalyâhGedaljah, the name of five Israelites
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.