Jeremiah 22:28
Is this a despised and shattered vessel? Is this man Jehoiachin a pot that pleases no one? Why have they thrown him and his descendants out, and have poured them out into a land that they did not know?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- כׇּנְיָהוּKonyâhûwConjah, an Israelite king
- עֶצֶבʻetseban earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind)
- טוּלṭûwlto pitch over or reel; hence (transitively) to cast down or out
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- חֵפֶץchêphetspleasure; hence (abstractly) desire; concretely, a valuable thing; hence (by extension) a
- בָּזָהbâzâhto disesteem
- שָׁלַךְshâlakto throw out, down or away (literally or figuratively)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Psa 31:12, Hos 8:8, Jer 48:38, Jer 22:30, Jer 17:4, Rom 9:21–23, 1Ch 3:17–24, Jer 15:1