Ephesians 3:9
so that I will bring to light for everyone the plan—the mystery hidden for ages in God who created all things.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀποκρύπτωapokrýptōto conceal away (i.e. fully); figuratively, to keep secret
- φωτίζωphōtízōto shed rays, i.e. to shine or (transitively) to brighten up (literally or figuratively)
- κτίζωktízōto fabricate, i.e. found (form originally)
- κοινωνίαkoinōníapartnership, i.e. (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benef
- μυστήριονmystḗriona secret or "mystery" (through the idea of silence imposed by initiation into religious ri
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.