Ephesians 3:5
In other generations this truth was not made known to the sons of men. But now it has been revealed by the Spirit to his apostles and prophets who were set apart for this work.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀποκαλύπτωapokalýptōto take off the cover, i.e. disclose
- γνωρίζωgnōrízōto make known; subjectively, to know
- γενεάgeneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
- ἀπόστολοςapóstolosa delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("
- ἕτεροςhéteros(an-, the) other or different
- προφήτηςprophḗtēsa foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
- νῦνnŷn"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.