Ecclesiastes 2:18
I hated all my accomplishments for which I had worked under the sun because I must leave them behind to the man who comes after me.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- עָמֵלʻâmêltoiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful
- עָמָלʻâmâltoil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- שֶׁמֶשׁshemeshthe sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (architectural) a notched bat
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- אָדָםʼâdâmruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.