Acts 4:2
They were deeply troubled because Peter and John were teaching the people and proclaiming in Jesus the resurrection from the dead.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- διαπονέωdiaponéōto toil through, i.e. (passively) be worried
- καταγγέλλωkatangéllōto proclaim, promulgate
- ἀνάστασιςanástasisa standing up again, i.e. (literally) a resurrection from death (individual, genitive case
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
- λαόςlaósa people (in general; thus differing from G1218 (δῆμος), which denotes one's own populace)
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ἸησοῦςIēsoûsJesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Act 17:18, 1Th 4:13–14, Act 24:14–15, 1Co 15:12–20, 2Co 4:13–14, Act 13:45, Act 26:23, Rom 8:11