Acts 21:38
Are you not then the Egyptian, who previously led a rebellion and led the four thousand men of the 'Assassins' out into the wilderness?”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἀναστατόωanastatóōproperly, to drive out of home, i.e. (by implication) to disturb (literally or figurativel
- ΑἰγύπτιοςAigýptiosan Ægyptian or inhabitant of Ægyptus
- τετρακισχίλιοιtetrakischílioifour times a thousand
- ἐξάγωexágōto lead forth
- ἔρημοςérēmos
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.