Second Thessalonians 3:7
For you yourselves know it is proper for you to imitate us. We did not live among you as those who had no discipline.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀτακτέωataktéōto be (i.e. act) irregular
- μιμέομαιmiméomaito imitate
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- δεῖdeîalso deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is (wa
- ἡμᾶςhēmâsus
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.