Second Chronicles 13:9
But did you not drive out the priests of Yahweh, the descendants of Aaron, and the Levites, and make priests of your own in the same way as the people of other lands do? Whoever comes to serve as a priest, sacrificing a young bullock and seven rams, he becomes a priest of what are not gods.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- נָדַחnâdachto push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.