Second Chronicles 13:12
See, God is with us at our head, and his priests are here with the trumpets to sound an alarm against you. People of Israel, do not fight against Yahweh, the God of your ancestors, for you will not succeed.”Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâha trumpet (from its sundered or quavering note)
- תְּרוּעָהtᵉrûwʻâhclamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangorof trumpets, as an alar
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- לָחַםlâchamto feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Act 5:39, Rom 8:31, Num 10:8–9, Zec 10:5, Deu 28:29, Isa 8:10, Heb 2:10, Jos 5:13–15