MEGA.Bible Kumi
Lea faka-Tonga

Megiddo's gates and stables

Megiddo, Hazor and Gezer all carry monumental gates and fortifications from the early Iron Age.

Fakakikihi'iFeitu'u kuo keli10th–9th century BC

A fortified city with a six-chambered gate, a water tunnel cut to a spring outside the wall, and long pillared buildings once read as stables for hundreds of horses. 1 Kings lists Megiddo with Hazor and Gezer among Solomon's building projects, and speaks of his chariot cities.

And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build… Hazor, and Megiddo, and Gezer.
1 Kings 9:15
Na'e 'ilo'i
Tel Megiddo, Israel, 1925 — University of Chicago Oriental Institute; renewed by Tel Aviv University
'Oku tauhi 'i
In place, a UNESCO World Heritage site
Na'e a'u mai fēfē kiate kitautolu
Na'e keli hake, pe 'oku kei tu'u 'i he potu na'e langa ai.

Ko e me'a 'oku ne fakahā

The buildings are real; their date is one of the sharpest disputes in the field. The traditional tenth-century (Solomonic) dating is contested by a "low chronology" that puts them a century later under the Omrides. The pillared buildings may be stables or storehouses.

Founga hono ngāue'aki 'e he kau hisitōlia

The type-site of the Iron Age chronology debate; both sides publish on the same stratigraphy.

'I he Folofola

1Ki 9:15, 1Ki 9:19, 2Ki 23:29

Fekau'aki mo

Ngaahi ma'u'anga fakamatala

'Oku 'i he lea faka-Pilitānia 'a e ngaahi fakamatala ko 'eni he taimi ni. 'E muimui mai 'a e liliu.