Йов 30:15
Обернулось страхіття на мене, моя слава пронеслась, як вітер, і, як хмара, минулося щастя моє...Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- נְדִיבָהnᵉdîybâhproperly, nobility, i.e. reputation
- בַּלָּהָהballâhâhalarm; hence, destruction
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- הָפַךְhâphakto turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.