Saame 2:12
ʻUma ki he ʻAlo, telia naʻa houhau ia, pea te mou ʻauha mei he hala, ʻoka tupu siʻi pe hono houhau. ʻOku monūʻia ʻakinautolu kotoa pē ʻoku falala kiate ia.Saame 2:12 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- בַּרbarthe heir (apparent to the throne)
- אָנַףʼânaphto breathe hard, i.e. be enraged
- נָשַׁקnâshaqto kiss, literally or figuratively (touch); also (as a mode of attachment), to equip with
- אֶשֶׁרʼesherhappiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.