Mātiu 2:22
Ka ʻi heʻene fanongo ʻoku pule ʻa ʻAkileosi ʻi Siutea ko e fetongi ʻo ʻene tamai ko Helota, naʻe manavahē ia ke ʻalu ki ai: pea ʻi he valoki ia ʻe he ʻOtua ʻi he misi, naʻa ne afe ki he ngaahi potu ʻo Kaleli:Mātiu 2:22 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἈρχέλαοςArchélaospeople-ruling; Archelaus, a Jewish king
- ὄναρónara dream
- χρηματίζωchrēmatízōto utter an oracle (compare the original sense of G5530 (χράομαι)), i.e. divinely intimate
- ἀναχωρέωanachōréōto retire
- βασιλεύωbasileúōto rule (literally or figuratively)
- ἀντίantíopposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
- ἩρώδηςHērṓdēsheroic; Herod, the name of four Jewish kings
- ἸουδαίαIoudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
+lea 'e 12 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Luk 2:39, Isa 48:17–18, Jhn 7:52, Mat 2:12–13, Mat 2:19, Gen 19:17–21, 1Sa 16:2, Psa 107:6–7