Levitiko 24:3
ʻE teuteu ia ʻe ʻElone ʻituʻa ʻi he puipui ʻoe fuakava ʻi he fale fehikitaki ʻoe kakai, mei he efiafi ki he pongipongi ʻe fai maʻuaipē ia ʻi he ʻao ʻo Sihova; ko e fekau fai maʻu pe ia ʻi homou toʻutangata kotoa pē.Levitiko 24:3 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- פֹּרֶכֶתpôreketha separatrix, i.e. (the sacred) screen
- עֵדוּתʻêdûwthtestimony
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- עֶרֶבʻerebdusk
- חֻקָּהchuqqâh{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.