Sione 4:37
Pea ʻi he meʻa ni ʻoku moʻoni ai ʻae tala ko ia, ‘ʻOku tūtuuʻi ʻe he tokotaha, kae tuʻusi ʻe ha taha kehe.’Sione 4:37 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἀληθινόςalēthinóstruthful
- σπείρωspeírōto scatter, i.e. sow (literally or figuratively)
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.