Ngāue 28:4
Pea kuo mamata ʻae kakai muli ki he manu ʻoku tāupe ʻi hono nima, ne nau fepehēʻaki ʻiate kinautolu, “Ko e moʻoni ko e fakapō ʻae tangata ni, pea kuo hao ia mei he tahi, ka ʻoku ʻikai tuku ia ʻe he houhau ke ne moʻui.”Ngāue 28:4 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- δίκηdíkēright (as self-evident), i.e. justice (the principle, a decision, or its execution)
- βάρβαροςbárbarosa foreigner (i.e. non-Greek)
- φονεύςphoneúsa murderer (always of criminal (or at least intentional) homicide; which G443 (ἀνθρωποκτόν
- διασώζωdiasṓzōto save thoroughly, i.e. (by implication or analogy) to cure, preserve, rescue, etc.
- κρεμάννυμιkremánnymito hang
- πάντωςpántōsentirely; specially, at all events, (with negative, following) in no event
- ἐάωeáōto let be, i.e. permit or leave alone
- θηρίονthēríona dangerous animal
+lea 'e 15 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.