2 Meʻa Hokohoko 33:23
Pea naʻe ʻikai te ne fakavaivai ia ʻi he ʻao ʻo Sihova, ʻo hangē ko hono fakavaivai ia ʻe Manase ko ʻene tamai: ka naʻe fakaʻaʻau ki muʻa pe ʻa ʻAmoni ʻi he fai hala.2 Meʻa Hokohoko 33:23 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- אַשְׁמָהʼashmâhguiltiness, a fault, the presentation of asin-offering
- אָמוֹןʼÂmôwnAmon, the name of three Israelites
- כָּנַעkânaʻproperly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish
- מְנַשֶּׁהMᵉnashshehMenashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- פָּנִיםpânîymthe face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.