1 Tuʻi 11:28
Pea ko e tangata ko Selopoami ko e tangata toʻa lahi ia: pea ʻi heʻene mamata ʻe Solomone ki he faʻa ngāue ʻae talavou, naʻa ne fakanofo ia ke pule ki he ngāue kotoa pē ʻi he fale ʻo Siosefa.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- סֵבֶלçêbela load (literally or figuratively)
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- מְלָאכָהmᵉlâʼkâhproperly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstra
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.