Römer 16:14
Grüßet Asynkritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas und die Brüder bei ihnen.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἙρμᾶςHermâsHermas, a Christian
- ΠατροβᾶςPatrobâsfather's life; Patrobas, a Christian
- ΦλέγωνPhlégōnblazing; Phlegon, a Christian
- ἈσύγκριτοςAsýnkritosincomparable; Asyncritus, a Christian
- ἙρμῆςHermēsHermes, the name of the messenger of the Greek deities; also of a Christian
- ἀσπάζομαιaspázomaito enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.