Römer 14:18
wer darin Christus dient, der ist Gott wohlgefällig und auch von den Menschen gebilligt.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- δόκιμοςdókimosproperly, acceptable (current after assayal), i.e. approved
- εὐάρεστοςeuárestosfully agreeable
- τούτοιςtoútoisto (for, in, with or by) these (persons or things)
- δουλεύωdouleúōto be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- γάρgárproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with
- ἐνen"in," at, (up-)on, by, etc.
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.