Markus 8:6
Und er befahl dem Volke, sich auf die Erde niederzusetzen, und nahm die sieben Brote, dankte, brach sie und gab sie seinen Jüngern, damit sie sie vorlegten. Und sie legten sie dem Volke vor.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- ἀναπίπτωanapíptōto fall back, i.e. lie down, lean back
- κλάωkláōto break (specially, of bread)
- παρατίθημιparatíthēmito place alongside, i.e. present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- ἑπτάheptáseven
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
+lea 'e 8 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Col 3:17, Mat 14:18–19, Mat 15:35–36, Jhn 6:10–11, 1Co 10:30–31, Rom 14:6, Jhn 6:23, Jhn 2:5