Markus 7:18
Und er sprach zu ihnen: Seid auch ihr so unverständig? Merket ihr nicht, daß alles, was von außen in den Menschen hineingeht, ihn nicht verunreinigen kann?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀσύνετοςasýnetosunintelligent; by implication, wicked
- ἔξωθενéxōthenexternal(-ly)
- κοινόωkoinóōto make (or consider) profane (ceremonially)
- νοιέωnoiéōto exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed
- εἰσπορεύομαιeisporeúomaito enter (literally or figuratively)
- ἐστέestéye are
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
+lea 'e 9 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Mat 15:16–17, Heb 5:11, Mat 16:11, Isa 28:9–10, Luk 24:25, Jer 5:4–5, Jhn 3:10, Mrk 4:13