Markus 1:4
So begann Johannes in der Wüste, taufte und predigte eine Taufe der Buße zur Vergebung der Sünden.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἄφεσιςáphesisfreedom; (figuratively) pardon
- μετάνοιαmetánoia(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (o
- βάπτισμαbáptismabaptism (technically or figuratively)
- ἔρημοςérēmos
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- βαπτίζωbaptízōto immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) o
- ἸωάννηςIōánnēsJoannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
- γίνομαιgínomaito cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with gr
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Act 19:3–4, Act 13:24–25, Jhn 3:23, Mat 3:6, Luk 1:77, Luk 3:2–3, Mat 3:1–2, Act 10:37