Matthäus 19:25
Als die Jünger das hörten, entsetzten sie sich sehr und sprachen: Wer kann denn gerettet werden?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- σφόδραsphódraof uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e. in a high degree, much
- ἐκπλήσσωekplḗssōto strike with astonishment
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.