Matthäus 16:26
Denn was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewönne, büßte aber seine Seele ein? Oder was kann der Mensch geben, damit er seine Seele wieder löse?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀντάλλαγμαantállagmaan equivalent or ransom
- ζημιόωzēmióōto injure, i.e. (reflexively or passively) to experience detriment
- κερδαίνωkerdaínōto gain (literally or figuratively)
- ὠφελέωōpheléōto be useful, i.e. to benefit
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Job 27:8, Mrk 8:36–37, Luk 9:25, Luk 12:20, Psa 49:7–8, Luk 16:25, Mat 5:29, Job 2:4