Jesaja 1:22
Dein Silber ist zu Schlacken geworden und dein edler Wein mit Wasser verfälscht.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מָהַלmâhalproperly, to cut down or reduce, i.e. by implication, to adulterate
- סֹבֶאçôbeʼpotation, concretely (wine), or abstractly (carousal)
- סִיגçîygscoria
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Ezk 22:18–22, Jer 6:28–30, Hos 4:18, Lam 4:1–2, Hos 6:4, 2Co 2:17