Hosea 3:5
Darnach werden die Kinder Israel umkehren und den HERRN, ihren Gott, und David, ihren König, suchen und werden sich bebend zu dem HERRN und zu seiner Güte flüchten am Ende der Tage.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- טוּבṭûwbgood (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the be
- אַחֲרִיתʼachărîyththe last or end, hence, the future; also posterity
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- מֶלֶךְmeleka king
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jer 30:9, Jer 50:4–5, Ezk 34:23–24, Isa 2:2, Ezk 37:22–25, Rom 2:4, Isa 55:3–4, Psa 130:3–4