1. Mose 27:9
Geh hin zur Herde und hole mir von dort zwei gute Ziegenböcklein, daß ich deinem Vater ein schmackhaftes Gericht bereite, wie er es gern hat.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- מַטְעַםmaṭʻama delicacy
- גְּדִיgᵉdîya young goat (from browsing)
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.