1. Mose 17:17
Da fiel Abraham auf sein Angesicht und lachte und sprach in seinem Herzen: Soll mir Hundertjährigem ein Kind geboren werden, und Sarah, neunzig Jahre alt, gebären!Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- צָחַקtsâchaqto laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
- תִּשְׁעִיםtishʻîymninety
- שָׂרָהSârâhSarah, Abraham's wife
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.