5. Mose 28:57
mißgönnen die Nachgeburt, die zwischen ihren Beinen hervorgegangen ist, dazu ihre Kinder, die sie geboren hat; denn sie wird dieselben vor lauter Mangel heimlich essen in der Belagerung und Not, womit dich dein Feind in deinen Toren bedrängen wird.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- שִׁלְיָהshilyâha fetus or babe (as extruded in birth)
- חֹסֶרchôçerpoverty
- מָצוֹקmâtsôwqa narrow place, i.e. (abstractly and figuratively) confinement or disability
- צוּקtsûwqto compress, i.e. (figuratively) oppress, distress
- מָצוֹרmâtsôwrsomething hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (fi
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.