Apostelgeschichte 27:15
der riß das Schiff mit sich fort, und da es dem Winde nicht widerstehen konnte, gaben wir es preis und ließen uns treiben.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἀντοφθαλμέωantophthalméōto face
- συναρπάζωsynarpázōto snatch together, i.e. seize
- ἐπιδίδωμιepidídōmito give over (by hand or surrender)
- ἄνεμοςánemoswind; (plural) by implication, (the four) quarters (of the earth)
- πλοῖονploîona sailer, i.e. vessel
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- δέdébut, and, etc.
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.