2. Johannes 1:7
Denn viele Irrlehrer sind hinausgegangen in die Welt, die nicht bekennen, daß Jesus der im Fleisch gekommene Christus ist; das ist der Irrlehrer und der Widerchrist.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- πλάνοςplánosroving (as a tramp), i.e. (by implication) an impostor or misleader;
- ἀντίχριστοςantíchristosan opponent of the Messiah
- ὁμολογέωhomologéōto assent, i.e. covenant, acknowledge
- σάρξsárxflesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by e
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- εἰσέρχομαιeisérchomaito enter (literally or figuratively)
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
+lea 'e 10 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.