1. Korinther 7:17
Doch wie der Herr einem jeden zugeteilt hat, wie der Herr einen jeden berufen hat, so wandle er! Und so verordne ich es in allen Gemeinden.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- μερίζωmerízōto part, i.e. (literally) to apportion, bestow, share, or (figuratively) to disunite, diff
- διατάσσωdiatássōto arrange thoroughly, i.e. (specially) institute, prescribe, etc.
- ἕκαστοςhékastoseach or every
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- εἰ μήei mḗif not
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
- οὕτωhoútōin this way (referring to what precedes or follows)
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Co 4:17, 1Co 7:24, Rom 12:3–8, 1Co 7:20–21, 1Co 7:18, 2Co 8:18, 2Co 11:28, 1Co 7:7