1. Chonik 19:9
Die Kinder Ammon aber waren ausgezogen und rüsteten sich zum Streit vor dem Tor der Stadt. Die Könige aber, welche gekommen waren, standen gesondert im Felde.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I fē
'I he ngaahi lea fē
- עָרַךְʻârakto set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
- עַמּוֹןʻAmmôwnAmmon, a son of Lot; also his posterity and their country
- פֶּתַחpethachan opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- מֶלֶךְmeleka king
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.