Иоанна 14:30
Уже немного Мне говорить с вами; ибо идет князь мира сего и во Мне не имеет ничего.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- ἄρχωνárchōna first (in rank or power)
- οὐκέτιoukétinot yet, no longer
- τούτουtoútouof (from or concerning) this (person or thing)
- κόσμοςkósmosorderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- πολύςpolýs(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely
- μετάmetáproperly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according t
+lea 'e 7 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.