Иоанна 11:28
Сказав это, пошла и позвала тайно Марию, сестру свою, говоря: Учитель здесь и зовет тебя.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- λάθραláthraprivately
- πάρειμιpáreimito be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) pro
- ἀδελφήadelphḗa sister (naturally or ecclesiastically)
- φωνέωphōnéōto emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by
- ΜαρίαMaríaMaria or Mariam (i.e. Mirjam), the name of six Christian females
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- ταῦταtaûtathese things
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.