Иезекииль 17:15
Но тот отложился от него, послав послов своих в Египет, чтобы дали ему коней и много людей. Будет ли ему успех? Уцелеет ли тот, кто это делает? Он нарушил союз и уцелеет ли?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- מָרַדmâradto rebel
- פָּרַרpârarto break up (usually figuratively), i.e. to violate, frustrate
- צָלַחtsâlachto push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive)
- מָלַטmâlaṭproperly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causative
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- מֲלְאָךְmălʼâka messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.