Apocalipsis 18:18
Y viendo el humo de su incendio, dieron voces, diciendo: ¿Qué ciudad era semejante á esta gran ciudad?Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- πύρωσιςpýrōsisignition, i.e. (specially), smelting (figuratively, conflagration, calamity as a test)
- καπνόςkapnóssmoke
- ὅμοιοςhómoiossimilar (in appearance or character)
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- κράζωkrázōproperly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, e
- μέγαςmégasbig (literally or figuratively, in a very wide application)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- λέγωlégōproperly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or s
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.