San Mateo 26:12
Porque echando este ungüento sobre mi cuerpo, para sepultarme lo ha hecho.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- μύρονmýron"myrrh", i.e. (by implication) perfumed oil
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- μέméme
- τοῦτοtoûtothat thing
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- μοῦmoûof me
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
Jhn 12:7, Mrk 14:8, 2Ch 16:14, Mrk 16:1, Luk 23:56–24:1, Jhn 19:39–40