San Mateo 15:6
No deberá honrar á su padre ó á su madre con socorro. Así habéis invalidado el mandamiento de Dios por vuestra tradición.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- ἀκυρόωakyróōto invalidate
- τιμάωtimáōto prize, i.e. fix a valuation upon; by implication, to revere
- ἐντολήentolḗinjunction, i.e. an authoritative prescription
- μήτηρmḗtēra "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- ἤḗdisjunctive, or; comparative, than
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+lea 'e 4 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.
Ngaahi fetuʻutaki veesi
1Ti 5:8, Jer 8:8, Mrk 7:13, Psa 119:126, Hos 4:6, 1Ti 5:16, Psa 119:139, Rom 3:31