San Lucas 11:20
Mas si por el dedo de Dios echo yo fuera los demonios, cierto el reino de Dios ha llegado á vosotros.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- δάκτυλοςdáktylosa finger
- φθάνωphthánōto be beforehand, i.e. anticipate or precede; by extension, to have arrived at
- δαιμόνιονdaimóniona dæmonic being; by extension a deity
- ἄραáraa particle denoting an inference more or less decisive (as follows)
- ἐκβάλλωekbállōto eject (literally or figuratively)
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- εἰeiif, whether, that, etc.
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.