Jueces 5:25
El pidió agua, y dióle ella leche; en tazón de nobles le presentó manteca.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- חֶמְאָהchemʼâhcurdled milk or cheese
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- חָלָבchâlâbmilk (as the richness of kine)
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- קָרַבqârabto approach (causatively, bring near) for whatever purpose
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.