Jueces 16:29
Asió luego Samsón las dos columnas del medio sobre las cuales se sustentaba la casa, y estribó en ellas, la una con la mano derecha, y la otra con la izquierda;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- לָפַתlâphathproperly, to bend, i.e. (by implication) to clasp; also (reflexively) to turn around or as
- שִׁמְשׁוֹןShimshôwnShimshon, an Israelite
- סָמַךְçâmakto prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favor
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- יָמִיןyâmîynthe right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more de
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
+lea 'e 2 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.