Génesis 34:26
Y á Hamor y á Sichêm su hijo los mataron á filo de espada: y tomaron á Dina de casa de Sichêm, y saliéronse.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- דִּינָהDîynâhDinah, the daughter of Jacob
- חֲמוֹרChămôwrChamor, a Canaanite
- שְׁכֶםShᵉkemShekem, a place in Palestine
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
+lea 'e 1 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.