Éxodo 30:24
Y de casia quinientos, al peso del santuario, y de aceite de olivas un hin:Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- קִדָּהqiddâhcassia bark (as in shrivelled rolls)
- זַיִתzayithan olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- חָמֵשׁchâmêshfive
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.