Éxodo 17:12
Y las manos de Moisés estaban pesadas; por lo que tomaron una piedra, y pusiéronla debajo de él, y se sentó sobre ella: y Aarón y Hur sustentaban sus manos, el uno de una parte y el otro de otra; así hubo en sus manos firmeza hasta que se puso el sol.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'Anefē
'I he ngaahi lea fē
- חוּרChûwrChur, the name of four Israelites and one Midianite
- תָּמַךְtâmakto sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close
- כָּבֵדkâbêdheavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupi
- אֱמוּנָהʼĕmûwnâhliterally firmness; figuratively security; morally fidelity
- אֶבֶןʼebena stone
- אַהֲרוֹןʼAhărôwnAharon, the brother of Moses
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
+lea 'e 5 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.