1 Pedro 1:7
Para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro, el cual perece, bien que sea probado con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra, cuando Jesucristo fuere manifestado:Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- δοκίμιονdokímiona testing; by implication, trustworthiness
- χρυσίονchrysíona golden article, i.e. gold plating, ornament, or coin
- ἔπαινοςépainoslaudation; concretely, a commendable thing
- τίμιοςtímiosvaluable, i.e. (objectively) costly, or (subjectively) honored, esteemed, or (figuratively
- ἀποκάλυψιςapokálypsisdisclosure
- δοκιμάζωdokimázōto test (literally or figuratively); by implication, to approve
- τιμήtimḗa value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (
- πῦρpŷr"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
+lea 'e 14 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.