1 Corintios 1:4
Gracias doy á mi Dios siempre por vosotros, por la gracia de Dios que os es dada en Cristo Jesús;Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
Ko hai
'I he ngaahi lea fē
- εὐχαριστέωeucharistéōto be grateful, i.e. (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at
- πάντοτεpántoteevery when, i.e. at all times
- χάριςchárisgraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
- ΧριστόςChristósanointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
- μοῦmoûof me
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
+lea 'e 6 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.