1 Crónicas 12:24
De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil y ochocientos, á punto de guerra.Ko e veesi ni 'i he māmani mo'oni
'I he ngaahi lea fē
- רֹמַחrômacha lance (as thrown); especially the iron point
- צִנָּהtsinnâha hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as
- חָלַץchâlatsto pull off; hence (intensively) to strip, (reflex.) to depart; by implication, to deliver
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- אֶלֶףʼelephhence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a
- צָבָאtsâbâʼa mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized forwar (an army); b
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
+lea 'e 3 kehe 'i he veesi ni
Ko e ngaahi lea faka-Hepelū mo e faka-Kalisi 'oku tu'u 'i he tu'a 'o e veesi ni. 'E ha'u 'a e fakahoa lea-ki-he-lea mo e liliu lea-ki-he-lea.